PRINTSESS CARABOO: vaesest perest pärit inglannal õnnestus edukalt teeselda eksootiliselt saarelt röövitud kaunitari
Tõlkinud Allan Espenberg, 3. aprill 2024
Vaese kingsepa tütar Mary Willcocks ei soovinud elada igavat elu ning nägi pääseteed kõige pöörasemates fantaasiates – ta mõtles end kauge riigi imekauniks printsessiks.
Kaunil kevadõhtul 3. aprillil 1817 läks Gloucestershire’i krahvkonda kuuluvas Almonsbury väikelinnas üks kingsepp õhtul verandale piipu suitsetama ja … leidis eest tumedasilmse tundmatu neiu. Ehkki võõra näojooned olid üsna euroopalikud, kandis ta kummalisi idamaiseid rõivaid. Lahke mees ei saanud ruumipuudusel öömaja anda ja palus abikaasal väsinud teelise vaestemajja juhatada.