ENDAS KINDEL: Briti üks kuulsamaid näitlejannasid Maggie Smith ei kavatse memuaare kirjutada. „Vaevalt mu elulugu kedagi huvitab.“
Tõlkinud Allan Espenberg, 28. detsember 2022
Gryffindori majavanema, Granthami leskkrahvinna ja paljudes teistes rollides säranud Maggie Smith on üks tuntumaid Briti näitlejannasid. Täna saab legendaarne näitlejanna 88.
Tulevane staar sündis Ilfordi linnas Essexi krahvkonnas. Neli aastat hiljem kolis pere Oxfordi, sest professorist isa sai sealse ülikooli palgale. Oxfordi tüdrukutekoolis mõtles Maggie sageli, kelleks suurena saada tahab, kuid ei leidnud vastust: „Tahtsin olla särav, kuid polnud seda kunagi. Kahtlustan, et olin lootusetu.“